Pubblicato il 25/01/08 alle 12:36:20 GMT pubblicato da Una_via_per_Oriana
BERLINO - Scatenando un furioso dibattito sulla libertà di espressione, un importante teatro, dopo 3 anni di produzione, ha annullato l'opera di Mozart "Idomeneo", che conteneva una scena dove si mostrava la testa mozza del Profeta Maometto.
In una dichiarazione tardiva lunedì, la Deutsche Oper ha detto che ha deciso "con grande rammarico" di annullare la produzione dopo che agenti di pubblica sicurezza di Berlino hanno avvertito di un "rischio incalcolabile" per la scena.
Dopo la sua prima edizione del 2003, la produzione di Hans Neuenfels ha attirato le critiche più disparate sulla scena in cui il re Idomeneo presenta la testa non solo del dio greco del mare, Poseidone, ma anche di Maometto, Gesù e Budda. [...]
"Sappiamo le conseguenze del conflitto dopo le caricature (Maometto)," [...]
[...] Il Consiglio islamico si è rallegrato per la decisione, dicendo che una raffigurazione di Maometto con una testa mozza "potrebbe certamente offendere i musulmani". [...]
Ancora una volta la lezione è inequivocabile: il terrorismo funziona!